Plugins - All in One SEO – Best WordPress SEO Plugin – Easily Improve SEO Rankin - en to nl translation catalogue (581 entries)

en: Heads up!
nl: Opgelet!

en: Tagline
nl: Slogan

en: Custom Field
nl: Aangepast veld

en: Archives for
nl: Archieven voor

en: Author Name
nl: Auteurnaam

en: Author Link (Alt)
nl: Auteurlink (alt)

en: Author Link
nl: Auteurlink

en: Deactivation failed. Please check permissions and try again.
nl: Deactivatie mislukt. Controleer uw rechten en probeer het opnieuw.

en: Installation failed. Please check permissions and try again.
nl: Installatie mislukt. Controleer uw rechten en probeer het opnieuw.

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), - 2 - This placeholder will be replaced with star icons, - 3 - "WordPress.org" - 4 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Please rate %1$s %2$s on %3$s to help us spread the word. Thank you!
nl: Gelieve %1$s met %2$s op %3$s te beoordelen om ons te helpen het woord te verspreiden. Bedankt!

en: Plugin is missing required dependencies. Please contact support for more information.
nl: Plugin ontbreekt enkele vereiste bestanden. Contacteer onze klantendienst voor meer informatie.

en: The Pro version installed correctly, but it needs to be activated from the Plugins page inside your WordPress admin.
nl: De Pro-versie werd correct geïnstalleerd, maar moet nog geactiveerd worden via de Plugins-pagina in uw WordPress-admin.

en: You are not licensed.
nl: U heeft geen licentie.

en: Pro version is already installed.
nl: Pro-versie is reeds geïnstalleerd.

en: You are not allowed to install plugins.
nl: U bent niet gemachtigd om plugins te installeren.

note: Translators: 1 - "Google Tag Manager account".
en: Get your Google Tag Manager ID in your %1$s.
nl: Haal uw Google Tag Manager-ID op in uw %1$s.

en: Google Tag Manager Container ID
nl: Google Tag Manager container-ID

en: Minimum size: 200px x 200px, ideal ratio 1.91:1, 5MB max. (eg: 1640px x 856px or 3280px x 1712px for retina screens)
nl: Minimale afmetingen: 200px x 200px, ideale ratio 1.91:1, 5MB max. (bijv.: 1640px x 856px or 3280px x 1712px voor retinaschermen)

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: This enables Advanced Google Analytics options.%1$s%2$s
nl: Dit schakelt onze geavanceerde Google Analytics-instellingen in.%1$s%2$s

en: Enable Advanced Analytics Options
nl: Geavanceerde Google Analytics-instellingen inschakelen

note: Translators: 1 - "Google Analytics account".
en: Google Analytics account
nl: Google Analytics-account

note: Translators: 1 - "Google Analytics account".
en: Get your Google Analytics ID in your %1$s.
nl: Haal uw Google Analytics-ID op in uw %1$s.

note: Translators: 1 - "Pinterest account".
en: Pinterest account
nl: Pinterest-account

note: Translators: 1 - "Pinterest account".
en: Get your Pinterest verification code in your %1$s.
nl: Haal uw Pinterest-verificatiecode op in uw %1$s.

en: Baidu Verification Code
nl: Baidu-verificatiecode

en: Yandex Verification Code
nl: Yandex-verificatiecode

en: Bing Verification Code
nl: Bing-verificatiecode

en: Google Verification Code
nl: Google-verificatiecode

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag.
en: We recommend using the %1$sFree MonsterInsights%2$s plugin to get the most out of Google Analytics.
nl: We raden u aan om de gratis versie van %1$sMonsterInsights%2$s te gebruiken om het meeste uit Google Analytics te halen.

en: Success!
nl: Succes!

en: Webmaster Tools Verification
nl: Webmaster Tools-verificatie

en: Miscellaneous Verification
nl: Overige verificatie

en: RSS After Content
nl: RSS na de content

en: RSS Before Content
nl: RSS voor de content

en: Open Your RSS Feed
nl: Open uw RSS-feed

en: Learn more
nl: Lees meer

en: This feature is used to automatically add content to your site's RSS feed. More specifically, it allows you to add links back to your blog and your blog posts so scrapers will automatically add these links too. This helps search engines identify you as the original source of the content.
nl: U kunt deze functie gebruiken om automatisch extra content aan de RSS-feed van uw website toe te voegen. Zo kunt u bijvoorbeeld een link naar uw website toevoegen zodat web scrapers, die uw berichten scrapen, deze links ook automatisch publiceren. Zo kunnen zoekmachines u identificeren als de originele bron van de content.

en: You will need to manually update everything.
nl: U moet alles handmatig updaten.

en: You are getting bugfixes and security updates, but not major features.
nl: U ontvangt bugfixes en beveiligingsverbeteringen, maar geen nieuwe functies.

en: Minor Only
nl: Enkel minor updates

en: You are getting the latest features, bugfixes, and security updates as they are released.
nl: U ontvangt de nieuwste functies, bugfixes en beveiligingsupdates eenmaal ze beschikbaar zijn.

en: All (recommended)
nl: Alle (aangeraden)

en: Automatic Updates
nl: Automatische updates

en: Announcements
nl: Aankondigingen

en: Dashboard Widget
nl: Dashboardwidget

en: Admin Bar Menu
nl: Menu adminbar

en: Automatically add content to your site's RSS feed.
nl: Automatisch content toevoegen aan de RSS-feed van uw website

en: Hide
nl: Verbergen

en: Show
nl: Weergeven

en: Products & Entertainment
nl: Producten & entertainment

en: Places
nl: Plaatsen

en: People
nl: Personen

en: Organizations
nl: Organisaties

en: Groups
nl: Groepen

en: Businesses
nl: Bedrijven

en: Activities
nl: Activiteiten

en: Breadcrumb Templates
nl: Breadcrumbsjablonen

en: Category Name
nl: Categorienaam

en: search key word goes here
nl: geef hier uw trefwoord in

en: Article Title
nl: Artikeltitel

en: Subcategory
nl: Subcategorie

en: Current Item
nl: Huidige item

en: 404 Error Format
nl: 404-paginasjabloon

en: Search Result Format
nl: Zoekpaginasjabloon

en: Archive Format
nl: Archiefpaginasjabloon

en: Breadcrumb Prefix
nl: Breadcrumbprefix

en: Homepage Link
nl: Startpaginalink

en: Breadcrumb Settings
nl: Breadcrumbinstellingen

en: PHP Code
nl: PHP-code

en: Gutenberg Block
nl: Gutenberg-blok

en: Enable Breadcrumbs
nl: Breadcrumbs inschakelen

en: TruSEO Score & Content
nl: TruSEO-score & content

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO")
en: Use our configuration wizard to properly set up %1$s with your WordPress website.
nl: Gebruik onze configuratiewizard om %1$s correct in te stellen op uw WordPress-website.

en: Setup Wizard
nl: Installatiewizard

en: License
nl: Licentie

en: Separator
nl: Scheidingsteken

en: Show Breadcrumbs on Your Website
nl: Toon Breadcrumbs op uw site

note: Translators: 1 - An example URL (e.g. https://aioseo.com/example).
en: Enter a page URL, e.g. %1$s
nl: Geef een pagina-URL in, bijv. %1$s

en: Add New
nl: Nieuwe toevoegen

en: Upgrade Your Plan
nl: Upgrade uw abonnement

en: Click to Copy
nl: Klik om te kopiëren

en: Read the Setup Guide
nl: Lees de configuratiehandleiding

en: Save Changes
nl: Wijzigingen opslaan

en: How to Get Started
nl: Hoe van start gaan

en: Dismissed Notifications
nl: Genegeerde notificaties

en: Your Username:
nl: Uw gebruikersnaam:

en: Use the same username for multiple social networks
nl: Gebruik dezelfde gebruikersnaam voor meerdere sociale netwerken

en: a minute ago
nl: een minuut geleden

en: a few seconds ago
nl: enkele seconden geleden

note: Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 years ago".
en: years ago
nl: jaren geleden

en: a year ago
nl: een jaar geleden

note: Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 months ago".
en: months ago
nl: maanden geleden

en: a month ago
nl: een maand geleden

note: Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 days ago".
en: days ago
nl: dagen geleden

en: a day ago
nl: een dag geleden

note: Translators: A number will be prepended to this string, e.g. "2 minutes ago".
en: minutes ago
nl: minuten geleden

en: No ODP
nl: Geen ODP

en: No Snippet
nl: Geen snippet

en: No Image Index
nl: Geen afbeeldingen indexeren

en: No Translate
nl: Niet vertalen

en: No Archive
nl: Niet archiveren

en: No Follow
nl: Geen links volgen

en: No Index
nl: Niet indexeren

en: Large
nl: Groot

en: Standard
nl: Standaard

en: See Dismissed Notifications
nl: Genegeerde notificaties bekijken

en: You have no new notifications.
nl: U heeft geen nieuwe notificaties

en: Show in Search Results
nl: In zoekresultaten weergeven

en: HTML Sitemap
nl: HTML-sitemap

en: Upgrade to Pro and Unlock Video Sitemaps
nl: Upgraden naar Pro en Video Sitemaps ontgrendelen

en: Upgrade to Pro and Unlock News Sitemaps
nl: Upgraden naar Pro en Google News-sitemap ontgrendelen

en: Go to Local SEO Settings
nl: Ga naar Lokale SEO-instellingen

en: Knowledge Graph
nl: Knowledge graph

en: Home Page
nl: Startpagina

en: Separator Character
nl: Scheidingsteken

en: Title Separator
nl: Scheidingsteken

en: Schema Markup
nl: Schema.org-markup

en: Show Date in Google Preview
nl: Datum weergeven in Google Preview

en: Other Options
nl: Andere instellingen

en: Bulk Editing
nl: Bewerken in bulk

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO")
en: Show %1$s Meta Box
nl: %1$s-metabox weergeven

note: Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: Show %1$s Thumbnail in Google Custom Search
nl: %1$sthumbnail in Google Custom Search weergeven

en: Upgrade to Pro and Unlock Custom Fields
nl: Upgrade naar Pro en ontgrendel aangepaste velden

note: Translators: 1 - The post type single name. Translators: 1 - The name of a taxonomy. Translators: 1 - The type of page (Post, Page, Category, Tag, etc.).
en: %1$s Title
nl: Titel %1$s

en: Manage
nl: Beheren

en: Deactivated
nl: Gedeactiveerd

en: The Video Sitemap works in much the same way as the XML Sitemap module, it generates an XML Sitemap specifically for video content on your site. Search engines use this information to display rich snippet information in search results.
nl: Deze videositemap werkt gelijkaardig als onze reguliere sitemap. Er wordt een XML-sitemap gegenereerd specifiek voor de videocontent op uw website. Zoekmachines kunnen deze informatie gebruiken om gedetailleerde zoekresultaten te weergeven.

en: Relaunch Setup Wizard
nl: Installatiewizard heropstarten

en: Dismiss All
nl: Alle negeren

en: Upgrade to Pro and Unlock All Features
nl: Upgraden naar Pro en alle functies ontgrendelen

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Upgrade %1$s to Pro and Unlock all Features!
nl: Upgrade %1$s naar Pro en ontgrendel alle functies!

en: Search for Features...
nl: Zoeken naar functies...

en: Deactivate All Features
nl: Alle functies deactiveren

en: Activate All Features
nl: Alle functies activeren

en: See all dismissed notifications.
nl: Alle genegeerde notificaties bekijken.

en: There are no new notifications at this moment.
nl: Er zijn geen nieuwe notificaties op dit moment.

en: Card Type
nl: Kaarttype

en: Copied!
nl: Gekopieerd!

en: Pinterest Verification Code
nl: Pinterest-verificatiecode

en: If you have already confirmed your website with Pinterest, you can skip the step below.
nl: Indien u uw website reeds op Pinterest heeft geverifieërd, kan u de stap hieronder overslaan.

en: Summary with Large Image
nl: Samenvatting met grote afbeelding

en: Default Card Type
nl: Standaard kaarttype

en: Enable Twitter Card
nl: Twitter-kaart inschakelen

en: Twitter Card Settings
nl: Twitter-kaartinstellingen

en: To let search engines know which profiles are associated with this site, enter them below:
nl: Geef hieronder de profielen waarvan u wilt dat zoekmachines weten dat ze gelinkt zijn aan deze website:

note: Translators: 1 - Opening HTML bold tag, 2 - Closing HTML bold tag.
en: By default Admins have access to %1$sall SEO site settings%2$s
nl: Standaard hebben administrators toegang tot %1$salle SEO-instellingen voor de website%2$s.

en: SEO Editor
nl: SEO-editor

en: SEO Manager
nl: SEO-manager

note: Translators: 1 - Opening HTML link and bold tag, 2 - Closing HTML link and bold tag.
en: Complete documentation on usage tracking is available %1$shere%2$s.
nl: Voor meer informatie over de gebruikersstatistieken die we verzamelen kunt u %1$shier%2$s terecht.

en: Active Notifications
nl: Actieve notificaties

en: New Notifications
nl: Nieuwe notificaties

en: to see your Site Score.
nl: om uw score te zien.

en: Choose Image
nl: Afbeelding selecteren

en: Default Image (Set Below)
nl: Standaardafbeelding (hieronder instellen)

en: Excellent!
nl: Uitstekend!

en: Very Good!
nl: Heel goed!

note: Translators: 1 - HTML Line break tag.
en: We've got some%1$swork to do!
nl: We hebben nog wat%1$swerk te doen!

note: Translators: 1 - HTML Line break tag.
en: Needs%1$sImprovement!
nl: Heeft%1$sverbetering nodig!

en: Meta Description
nl: Metabeschrijving

en: Include All Taxonomies
nl: Alle taxonomieën opnemen

en: Author Sitemap
nl: Auteursitemap

en: Date Archive Sitemap
nl: Datumarchievensitemap

en: Automatically Ping Search Engines
nl: Automatisch zoekmachines pingen

en: Open Sitemap
nl: Sitemap bekijken

en: Links Per Sitemap
nl: URL's per sitemap

en: Do you get a blank sitemap or 404 error?
nl: Krijgt u een lege sitemap of 404-fout te zien?

en: Enable Sitemap
nl: Sitemap inschakelen

en: Home Page Title
nl: Titel startpagina

en: Upgrade to Pro and Unlock Access Control
nl: Upgrade naar Pro en ontgrendel toegangscontrole

en: Granular controls per role
nl: Granulaire controle per rol

en: Default settings that just work
nl: Standaardinstellingen die gewoon werken

en: SEO Editor Role
nl: SEO-editorrol

en: SEO Manager Role
nl: SEO-managerrol

en: WP Roles (Editor, Author)
nl: WordPress-rollen (editor, auteur)

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Already purchased? Simply enter your license key below to connect with %1$s!
nl: Reeds een licentie gekocht? Geef dan simpelweg uw licentiecode hieronder in om te verbinden met %1$s!

en: Social Networks
nl: Sociale netwerksites

en: Critical Issues
nl: Kritische problemen

en: Good Results
nl: Goede resultaten

en: Recommended Improvements
nl: Aangeraden verbeteringen

en: Automatically Add Missing Image Alt / Title Tags
nl: Automatisch ontbrekende alt-/titletags toevoegen

en: Remove Stopwords from Permalinks
nl: Stopwoorden uit permalinks verwijderen

en: Noindex Empty Category and Tag Archives
nl: Noindex lege categorie- en tagarchieven

en: Global Robots Meta
nl: Globale robotsmeta

en: Delete
nl: Verwijderen

en: Default Taxonomy Object Types
nl: Standaard objecttype taxonomieën

en: Default Post Type Object Types
nl: Standaard objecttype berichten

en: Show Facebook Author
nl: Facebook-auteur weergeven

en: How to get your Facebook Author URL
nl: Hoe u de URL van uw Facebook-auteur kunt opzoeken

en: How to get your Facebook App ID
nl: Hoe u uw Facebook app-ID kunt opzoeken

en: How to get your Facebook Admin ID
nl: Hoe u uw Facebook admin-ID kunt opzoeken

en: Will be overriden if the Facebook author URL is present in the individual User Profile.
nl: Dit wordt overschreven indien de URL van de Facebook-auteur beschikbaar is in het profiel van de gebruiker.

en: Close and Exit Wizard Without Saving
nl: Sluiten en wizard verlaten zonder wijzigingen op te slaan

en: Learn more about all features
nl: Lees meer over al onze functies

en: Connecting...
nl: Verbinden...

en: Go back to the Dashboard
nl: Ga naar het Dashboard

en: Let's Get Started
nl: Laten we van start gaan

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Welcome to the %1$s Setup Wizard!
nl: Welkom bij de %1$s-installatiewizard!

en: Manually Enter Person
nl: Handmatig persoon invoeren

en: Name
nl: Naam

en: Choose a Person
nl: Selecteer een persoon

en: Choose whether the site represents a person or an organization.
nl: Geef aan of deze website een persoon of een organisatie vertegenwoordigt

en: Facebook Author URL
nl: URL Facebook-auteur

en: Use the home page title
nl: De titel van de startpagina gebruiken

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: This is what your page configured with %1$s will look like when shared via Facebook. The site title and description will be automatically added.
nl: Dit is hoe uw pagina dankzij %1$s eruit zal zien wanneer deze gedeeld wordt op Facebook. De websitetitel en -beschrijving worden automatisch toegevoegd.

en: The Title of the Page or Site you are Sharing
nl: De titel van de pagina of website die u deelt

en: Remove
nl: Verwijderen

en: Paste your image URL or select a new image
nl: Plak de URL van uw afbeelding hier of selecteer een nieuwe afbeelding

en: Height
nl: Hoogte

en: Width
nl: Breedte

en: Enable this feature if you want Facebook and other social media to display a preview with images and a text excerpt when a link to your site is shared.
nl: Schakel deze functie in als u wilt dat Facebook en andere sociale medianetwerken een preview weergeven van uw pagina met een afbeelding en tekstomschrijving wanneer deze gedeeld wordt.

en: General Facebook Settings
nl: Algemene Facebook-instellingen

en: Upload or Select Image
nl: Upload of selecteer een afbeelding

en: Title:
nl: Titel:

en: Archives
nl: Archieven

en: Content Types
nl: Contenttypes

en: Global Settings
nl: Globale instellingen

en: Social Profiles
nl: Sociale mediaprofielen

en: Welcome
nl: Welkom

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Connect with %1$s
nl: Verbinden met %1$s

en: News Article
nl: Nieuwsartikel

en: Blog Post
nl: Blogartikel

en: Article Type
nl: Artikeltype

en: Schema Type
nl: Schematype

en: None
nl: Geen

en: Custom Fields
nl: Aangepaste velden

en: Title & Description
nl: Titel & beschrijving

en: Access Control
nl: Toegangscontrole

en: Advanced
nl: Geavanceerd

en: RSS Content
nl: RSS-content

en: Webmaster Tools
nl: Webmastertools

en: SEO Audit Checklist
nl: Checklist SEO-audit

en: General Sitemap
nl: Algemene sitemap

en: Getting Started
nl: Van start gaan

en: Search Appearance
nl: Weergave zoekmachines

en: Page Analysis
nl: Pagina-analyse

en: Connect
nl: Verbinden

en: Paste your license key here
nl: Geef uw licentiecode hier in

en: Your license key provides access to updates and addons.
nl: Uw licentiecode geeft u toegang tot updates en addons.

en: Use Default Settings
nl: Standaardinstellingen gebruiken

en: Sitemap Settings
nl: Sitemapinstellingen

en: SEO Analysis
nl: SEO-analyse

en: default
nl: standaard

en: Dynamically Generate
nl: Dynamisch genereren

en: Clear
nl: Wissen

en: Type to search...
nl: Typ om te zoeken...

en: Priority Score
nl: Prioriteit

en: Exclude Posts / Pages
nl: Berichten/pagina's uitsluiten

en: Include All Post Types
nl: Alle berichttypes opnemen

en: Strip Punctuation for Alt Attributes
nl: Verwijder leestekens in de alttekst

en: Strip Punctuation for Title Attributes
nl: Verwijder leestekens uit de afbeeldingtitel

en: Title Attribute Format
nl: Titelattribuutsjabloon

en: Click here
nl: Klik hier

en: By allowing us to track usage data we can better help you because we know with which WordPress configurations, themes and plugins we should test.
nl: Door ons toe te staan gebruikersstatistieken te verzamelen, kunnen we u in de toekomst beter van dienst zijn doordat we weten met welke WordPress-configuraties, plugins en thema's we All in One SEO moeten testen.

en: RSS Content Settings
nl: RSS-contentinstellingen

en: Learn More
nl: Lees meer

en: Notifications
nl: Berichten

en: Local Business SEO
nl: Locale bedrijf SEO

en: Access our Premium Support
nl: Krijg toegang tot premium ondersteuning

en: RSS Sitemap
nl: RSS sitemap aanmaken

en: Publish Date
nl: Publiceer datum

en: News Sitemap
nl: Nieuws sitemap

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Yes I love it
nl: Ja, ik hou ervan

en: Not Really...
nl: Wilt u dit echt doen ...

en: WPForms allows you to create beautiful contact forms for your site in minutes, not hours!
nl: MET WPForms u binnen enkele minuten, niet in enkele uren prachtige contactformulieren voor uw site maken!

en: MonsterInsights makes it “effortless” to properly connect your WordPress site with Google Analytics, so you can start making data-driven decisions to grow your business.
nl: MonsterInsights maakt het 'een makkie' om de WordPress site goed te verbinden met Google Analytics, zodat u kunt beginnen met het maken van gegeven gestuurde beslissingen om uw bedrijf te laten groeien.

en: Not Installed
nl: Niet geïnstalleerd

en: Our high-converting optin forms like Exit-Intent® popups, Fullscreen Welcome Mats, and Scroll boxes help you dramatically boost conversions and get more email subscribers.
nl: Onze super converterende instemmingsformulieren, zoals Exit-intentie®-pop-ups, Fullscreen Welcome Mats en schuifvakken, helpen u conversies drastisch te verhogen en meer e-mail abonnees te krijgen.

en: Turn your visitors into brand ambassadors! Easily grow your email list, website traffic, and social media followers with powerful viral giveaways & contests.
nl: Verander uw bezoekers in merk ambassadeurs! Laat uw e-mail lijst, siteverkeer en volgers op sociale media groeien met krachtige virale giveaways & wedstrijden.

en: Description:
nl: Beschrijving:

en: Make sure your website's emails reach the inbox. Our goal is to make email deliverability easy and reliable. Trusted by over 2 million websites.
nl: Zorg ervoor dat de e-mails van uw site de inbox bereiken. Ons doel is om e-mailbezorgbaarheid eenvoudig en betrouwbaar te maken. Vertrouwd door meer dan 2 miljoen sites.

en: Posts, Pages and custom Post Types only
nl: Alleen berichten, pagina's en aangepaste berichttypen

en: Posts, Pages, Categories and Tags only
nl: Alleen berichten, pagina's, rubrieken en tags

en: WooCommerce Products only
nl: Alleen WooCommerce producten

en: Limited Support
nl: Beperkte ondersteuning

en: Posts, Pages, custom Post Types + Categories, Tags and custom Taxonomies
nl: Berichten, pagina's, aangepaste bericht typen + categorieën, tags en aangepaste taxonomieën

en: Not Available
nl: Niet beschikbaar

en: Priority Support
nl: Ondersteuning met prioriteit

en: Social Meta (Open Graph Markup)
nl: Sociale Meta (Open Graph Markup)

en: Complete Support
nl: Volledige ondersteuning

en: WooCommerce Integration
nl: WooCommerce integratie

en: Yup, we know a thing or two about building awesome products that customers love.
nl: Yep, we weten het een en ander over het bouwen van geweldige producten waar klanten van houden.

en: Search Engine Optimization (SEO)
nl: Zoekmachine optimalisatie (SEO)

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Get the most out of %1$s by upgrading to Pro and unlocking all of the powerful features.
nl: Haal het meeste uit %1$s door te upgraden naar Pro en alle krachtige functies te ontgrendelen.

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - "Pro" string.
en: Get %1$s %2$s and Unlock all the Powerful Features.
nl: Ontvang %1$s %2$s en ontgrendel alle krachtige functies.

en: (no title)
nl: (geen titel)

en: Activate
nl: Activeren

en: CSS Validator
nl: CSS-validator

en: Analyze this page
nl: Deze pagina analyseren

en: Link has been inserted.
nl: Er is een koppeling ingevoegd.

en: Facebook Debugger
nl: Facebook debugger

en: Activated
nl: Geactiveerd

en: Give us a 5-star rating!
nl: Geef ons een 5-sterren waardering!

en: No results found.
nl: Geen resultaten gevonden.

en: Check Google Cache
nl: Google cache controleren

en: HTML Validator
nl: HTML-validator

en: Over the years, we found that most other WordPress SEO plugins were bloated, buggy, slow, and very hard to use. So we designed our plugin as an easy and powerful tool.
nl: In de loop der jaren vonden we dat de meeste andere WordPress SEO plugins waren opgeblazen, buggy, traag, en zeer moeilijk te gebruiken. Daarom hebben we onze plugin ontworpen als een eenvoudig en krachtig hulpmiddel.

en: Add Link
nl: Link toevoegen

en: Check links to this URL
nl: Links naar deze URL controleren

en: Mobile-Friendly Test
nl: Mobiel vriendelijke test

en: Support & Docs
nl: Ondersteuning & documenten

en: Our goal is to take the pain out of optimizing your website for search engines.
nl: Ons doel is om de pijn uit het optimaliseren van uw website te halen voor zoekmachines.

en: Pinterest Rich Pins Validator
nl: Pinterest rijke pins validator

note: Translators: 1 - The marketing site anchor name ("aioseo.com").
en: Plugin installed & activated.
nl: Plugin geïnstalleerd & geactiveerd.

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - Same as previous.
en: Welcome to %1$s, the original SEO plugin for WordPress. At %2$s, we build software that helps you rank your website in search results and gain organic traffic.
nl: Welkom bij %1$s, de originele SEO plugin voor WordPress. Bij %2$s bouwen we software die u helpt uw website te rangschikken in zoekresultaten en organisch verkeer te genereren.

en: Install Plugin
nl: Plugin installeren

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: You're using %1$s - no license needed. Enjoy!
nl: U gebruikt %1$s - geen licentiecode nodig. Geniet ervan!

en: Social meta for Categories, Tags and Custom Taxonomies
nl: Social meta voor categorieën, tags en aangepaste taxonomieën

en: Join our Community
nl: word lid van onze community

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Warning: %1$s has detected other active SEO or sitemap plugins. We recommend that you deactivate the following plugins to prevent any conflicts:
nl: Waarschuwing: %1$s heeft andere actieve SEO- of sitemap plugins gedetecteerd.  We raden u aan de volgende plugins te deactiveren om conflicten te voorkomen:

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO"), 2 - "Pro" string.
en: Get %1$s %2$s and Unlock all the Powerful Features
nl: Ontvang %1$s %2$s en ontgrendel alle krachtige functies

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"), 2 - "upgrading to Pro".
en: You're using %1$s. To unlock more features, consider %2$s
nl: U gebruikt %1$s. Om meer functies te ontgrendelen, overweeg %2$s

en: That's awesome! Could you please do me a BIG favor and give it a 5-star rating on WordPress to help us spread the word and boost our motivation?
nl: Dat is geweldig! u kunt mij een grote gunst doen en geef het een 5 sterren waardering op WordPress om ons te helpen te verspreiden het woord en het stimuleren van onze motivatie?

note: Translators: The plugin name ("All in One SEO").
en: Give feedback
nl: Geef feedback

en: I already did
nl: Ik heb het al gedaan

en: Nope, maybe later
nl: Nee, misschien later

en: About Us
nl: Over ons

note: Translators: This is an action link users can click to open a feature request.
en: Suggest a Feature
nl: Stel een functie voor

note: Translators: The plugin name ("All in One SEO").
en: We're sorry to hear you aren't enjoying %1$s. We would love a chance to improve. Could you take a minute and let us know what we can do better?
nl: Het spijt ons te horen dat u niet geniet van %1$s. We willen graag een kans om te verbeteren. Kunt u even de tijd nemen en ons laten weten wat we beter kunnen doen?

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO"). Translators: 1 = The plugin short name ("AIOSEO")
en: Are you enjoying %1$s?
nl: Geniet u van %1$s?

note: Translators: The plugin name ("All in One SEO").
en: Ok, you deserve it
nl: Ok, u verdient het

en: never
nl: nooit

en: yearly
nl: jaarlijks

en: hourly
nl: elk uur

en: always
nl: altijd

note: Translators: 1 - "50% off".
en: As a valued user you receive %1$s, automatically applied at checkout!
nl: Als gewaardeerde gebruiker ontvangt u %1$s, automatisch afgetrokken bij het afrekenen!

note: Translators: 1 - "upgrading to Pro".
en: To unlock more features, consider %1$s.
nl: Misschien wilt u %1$s om meer functies te ontgrendelen.

en: Your image's alt tag attribute.
nl: Het alt-tag attribute van uw afbeelding.

note: Translators: 1 - "Pro".
en: Upgrade to %1$s
nl: Upgrade naar %1$s

en: Ad free (no banner adverts)
nl: Advertentie vrij (geen banner advertenties)

en: Advanced Google Analytics tracking
nl: Geavanceerde Google Analytics tracking

en: Greater control over display settings
nl: Meer controle over weergave instellingen

en: Social Meta for Categories, Tags and Custom Taxonomies
nl: Sociale meta voor categorieën, tags en aangepaste taxonomieën

en: Organize sitemap entries into distinct files in your sitemap. We recommend you enable this setting if your sitemap contains more than 1,000 URLs.
nl: Organiseer uw sitemaprecords in aparte bestanden. We raden u aan om deze instelling in te schakelen indien uw sitemap meer dan 1.000 URL's bevat.

en: Billing Support
nl: Betalingsondersteuning

en: Bill Payment
nl: Incasso

en: Customer Support
nl: Klantenondersteuning

en: Credit Card Support
nl: Kredietkaartondersteuning

en: Organization Name
nl: Naam organisatie

en: Emergency
nl: Noodgeval

en: Package Tracking
nl: Pakkettracering

en: Roadside Assistance
nl: Pechverhelping

en: Reservations
nl: Reservaties

en: Schema Settings
nl: Schema-instellingen

en: Technical Support
nl: Technische ondersteuning

en: Phone Number
nl: Telefoonnummer

en: Sales
nl: Verkoop

en: Bagage Tracking
nl: Bagagetracering

en: The page number.
nl: Het paginanummer

en: Archive
nl: Archief

en: Category
nl: Categorie

en: Page
nl: Pagina

en: year
nl: jaar

en: Dismiss
nl: Negeren

en: No thanks
nl: Nee, dank je

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Welcome to %1$s
nl: Welkom bij %1$s

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO").
en: Read the %1$s user guide
nl: Lees onze %1$s-gebruikershandleiding

note: Translators: 1 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: Warning: %1$s has detected that you are blocking access to search engines. You can change this in Settings > Reading if this was unintended.
nl: Waarschuwing: %1$s heeft gedecteerd dat u toegang tot zoekmachines blokkeert. U kunt dit wijzigen onder 'Instellingen > Lezen' indien dit niet de bedoeling was.

en: Remind Me Later
nl: Herinner mij later

note: Translators: 1 - "WooCommerce", 2 - The plugin short name ("AIOSEO").
en: We have detected you are running %1$s. Upgrade to %2$s to unlock our advanced eCommerce SEO features, including SEO for Product Categories and more.
nl: We hebben opgemerkt dat u %1$s gebruikt. Upgrade naar %2$s om onze geavanceerde eCommerce SEO functies te ontgrendelen, zoals SEO voor product categorieën en meer.

en: Temporarily unable to load feed.
nl: Tijdelijk niet in staat om feed te laden.

en: Month
nl: Maand

en: Last name
nl: Achternaam

en: First name
nl: Voornaam

en: Inactive Plugins
nl: Inactieve Plugins

en: Active Plugins
nl: Actieve Plugins

note: Translators: 1 - The plugin name ("All in One SEO).
en: %1$s Debug Info
nl: %1$s debuginfo

en: Exclude Terms
nl: Termen uitsluiten

en: Include Custom Fields
nl: Inclusief aangepaste velden

en: Author Pages
nl: Auteurpagina's

en: Archive Pages
nl: Archiefpagina's

en: This sitemap index contains
nl: Deze sitemapindex bevat

en: URLs
nl: URL's

en: This sitemap contains
nl: Deze sitemap bevat

en: Generated by
nl: Aangemaakt door

en: Enable this option to look for videos in custom fields as well.
nl: Schakel deze optie in om ook te zoeken naar video's in aangepaste velden.

en: this is an XML Sitemap, meant to be consumed by search engines like Google or Bing.
nl: dit is een XML sitemap, bedoeld voor zoekmachines zoals Google en Bing.

en: Your site title.
nl: De titel van uw site.

en: Disallow
nl: Niet toestaan

en: Allow
nl: Toestaan

en: Rule
nl: Regel

en: Exclude Images
nl: Afbeeldingen uitsluiten

en: Exclude Images from your sitemap.
nl: Afbeeldingen niet opnemen in uw sitemap.

en: Ensure URL Consistency
nl: URL-consistentie garanderen

en: Track Facebook and Twitter
nl: Facebook en Twitter tracken

en: Track Elements Visibility
nl: Zichtbare elementen tracken

en: Track Media Queries
nl: Mediaqueries tracken

en: Track Page Visibility
nl: Paginazichtbaarheid tracken

en: Track URL Changes
nl: URL-wijzigingen tracken

en: Track Events
nl: Events tracken

en: Track Outbound Forms
nl: Uitgaande formulieren tracken

en: Track Page Scrolling
nl: Track paginascrolling

en: Search Engine Visibility
nl: Zichtbaarheid zoekmachines

en: Site Language
nl: Taal website

en: Site Title
nl: Titel website

en: SEO for Categories, Tags and Custom Taxonomies
nl: SEO voor categorieën, tags en aangepaste taxonomieën

en: Video SEO Module
nl: Video SEO-module

en: Email address:
nl: E-mailadres:

en: Advanced support for e-commerce
nl: Uitgebreide ondersteuning voor e-commerce

en: Use Content for Autogenerated Descriptions
nl: Gebruik inhoud voor automatisch gegenereerde beschrijvingen

en: This displays an SEO News widget on the dashboard.
nl: Dit toont een SEO nieuws widget op het dashboard.

en: SEO News
nl: SEO-nieuws

en: Click here to get
nl: Klik hier om te verkrijgen

en: Get Started
nl: Aan de slag

en: Upgrade
nl: Upgraden

en: Dynamically creates the XML Sitemap instead of using a static file.
nl: Genereert de XML sitemap dynamisch in plaats van een statisch bestand te gebruiken.

en: Analyze
nl: Analyseren

note: Description of the plugin
en: SEO for WordPress. Features like XML Sitemaps, SEO for custom post types, SEO for blogs, business sites, ecommerce sites, and much more. More than 80 million downloads since 2007.
nl: SEO voor WordPress. Functies zoals XML Sitemaps, SEO voor aangepaste bericht types, SEO voor blogs, bedrijfssites, e-commerce sites, en nog veel meer. Meer dan 80 miljoen downloads sinds 2007.

en: Image SEO
nl: Afbeelding-SEO

en: Block Referral Spam using HTTP
nl: Blokkeer referral spam met HTTP

en: Block Bad Bots using HTTP
nl: Blokkeer bad bots met HTTP

en: Use Custom Blocklists
nl: Aangepaste blocklist gebruiken

note: Translators: This is an action link users can click to purchase a license for All in One SEO Pro.
en: Upgrade to Pro
nl: Upgraden naar Pro

note: Translators: This is an action link users can click to open our general documentation page.
en: Documentation
nl: Documentatie

note: Translators: This is an action link users can click to open the General Settings menu.
en: SEO Settings
nl: SEO instellingen

en: About
nl: Over

en: License Key
nl: Licentiecode

en: Facebook App ID
nl: Facebook app ID

en: Facebook Admin ID
nl: Facebook beheer ID

en: Page URL
nl: Pagina-URL

en: Taxonomies
nl: Taxonomieën

en: Post Types
nl: Berichtsoorten

en: Add URL
nl: Voeg URL toe

en: Additional Pages
nl: Bijkomende pagina's

en: Last Modified
nl: Laatst bijgewerkt

en: Enable Sitemap Indexes
nl: Sitemap indexering inschakelen

en: monthly
nl: maandelijks

en: weekly
nl: wekelijks

en: Frequency
nl: Frequentie

en: Priority
nl: Prioriteit

en: daily
nl: dagelijks

en: Change Frequency
nl: Wijzig frequentie

en: Author
nl: Auteur

en: Edit
nl: Bewerken

en: Yes
nl: Ja

en: Save
nl: Opslaan

en: Cancel
nl: Annuleren

en: Image
nl: Afbeelding

en: Import
nl: Importeren

en: Profile
nl: Profiel

en: Directory Path
nl: Adres

en: Submit
nl: Indienen

en: Home URL
nl: Startpagina-URL

en: Site URL
nl: Site-URL

en: PHP Version
nl: PHP-versie

en: Off
nl: Af

en: On
nl: Aan

en: Not set
nl: Niet ingesteld

en: Organization
nl: Organisatie

en: Person
nl: Persoon

en: Article Tags
nl: Artikeltags

en: Article Section
nl: Artikelsectie

en: Post Author Image
nl: Bericht-auteursafbeelding

en: Article
nl: Artikel

en: Song
nl: Muziek

en: Movie
nl: Film

en: Food
nl: Eten

en: Drink
nl: Drank

en: Book
nl: Boek

en: Landmark
nl: Bezienswaardigheid

en: Country
nl: Land

en: City
nl: Stad

en: Politician
nl: Politiek figuur

en: Musician
nl: Muzikant

en: Director
nl: Directeur

en: Athlete
nl: Atleet

en: Actor
nl: Acteur

en: University
nl: Universiteit

en: Sports Team
nl: Sportteam

en: Sports League
nl: Sportcompetitie

en: Cafe
nl: Café

en: Company
nl: Bedrijf

en: Activity
nl: Activiteit

en: Please wait...
nl: Gelieve even geduld te hebben...

en: Edit .htaccess
nl: Bewerk .htaccess

en: Performance
nl: Prestaties

en: Version
nl: Versie

note: Translators: This is an action link users can click to open our premium support.
en: Support
nl: Ondersteuning

en: Video Sitemap
nl: Video-sitemap

en: Add Rule
nl: Regel toevoegen

en: Active Theme
nl: Actief thema

en: PHP Max Post Size
nl: PHP max. berichtgrootte

en: PHP Max Upload Size
nl: PHP max. uploadgrootte

en: PHP Memory Limit
nl: PHP-geheugenlimiet

en: Social Settings
nl: Sociale Meta-instellingen

en: Automatically Generate Article Tags
nl: Automatische generatie artikeltags

en: Custom Image
nl: Aangepaste afbeelding

en: Featured Image
nl: Uitgelichte afbeelding

en: Site Name
nl: Naam website

en: TV Show
nl: Televisieserie

en: Game
nl: Videospel

en: Public Figure
nl: Publiek figuur

en: Edit SEO
nl: SEO bewerken

en: Watch video tutorials
nl: Bekijk onze videohandleidingen

en: Advanced Settings
nl: Geavanceerde instellingen

en: No
nl: Geen

en: User Agent
nl: User agent

en: System Status
nl: Status van WordPress-installatie

note: Translators: This refers to a charity/non-profit organization.
en: Cause
nl: Goed doel

en: Operating System
nl: Besturingssysteem

en: Getting started? Read the Beginners Guide
nl: Nog geen ervaring? Lees onze Beginnersgids

en: View the Changelog
nl: Changelog bekijken

en: Export Settings
nl: Instellingen exporteren

en: Object Type
nl: Objectsoort

en: Person or Organization
nl: Persoon of organisatie

en: Allows you to specify the maximum number of posts in a sitemap (up to 50,000).
nl: Stelt u in staat om het maximale aantal berichten in een sitemap op te geven (max. 50.000).

en: Twitter Card Type
nl: Twitter kaarttype

en: Show Twitter Author
nl: Toon Twitter auteur

en: Summary
nl: Samenvatting

en: XML Sitemap
nl: XML sitemap

en: Select which Post Types appear in your sitemap.
nl: Selecteer welke berichttypes in uw sitemap voorkomen.

en: Include Author Archives in your sitemap.
nl: Voeg auteursarchieven aan uw sitemap toe.

en: Include Date Archives in your sitemap.
nl: Voeg datumarchieven aan uw sitemap toe.

en: First Available Image
nl: Eerst beschikbare afbeelding

en: Select which Taxonomies appear in your sitemap.
nl: Selecteer welke taxonomieën u in uw sitemap wilt opnemen.

en: PHP XML Support
nl: PHP XML ondersteuning

en: PHP IPTC Support
nl: PHP IPTC ondersteuning

en: Email Debug Information
nl: E-mail debuginformatie

en: Memory Usage
nl: Geheugengebruik

en: Run Shortcodes in Description
nl: Voer shortcodes in beschrijving uit

en: Run Shortcodes in Title
nl: Voer shortcodes in titel uit

en: .htaccess Editor
nl: .htaccess editor

en: Robots.txt Editor
nl: Robots.txt editor

en: Default
nl: Standaard

en: Image from Custom Field
nl: Afbeelding van aangepast veld

en: First Image in Content
nl: Eerste afbeelding in content

en: State/Province
nl: Staat/provincie

en: Non-Profit
nl: Non-profit

en: Use Post Tags in Article Tags
nl: Tags als artikeltags gebruiken

en: Use Categories in Article Tags
nl: Categorieën als artikeltags gebruiken

en: Use Keywords in Article Tags
nl: Trefwoorden als artikeltags gebruiken

en: PHP Exif Support
nl: PHP EXIF ondersteuning

en: MySQL Version
nl: MYSQL versie

en: Twitter Title
nl: Twitter titel

en: Follow on Twitter
nl: Volg op Twitter

en: Site Description
nl: Site beschrijving

en: Reset Selected Settings to Default
nl: Reset geselecteerde instellingen naar standaard

en: PHP Max Script Execution Time
nl: PHP maximale script executietijd

en: Map Settings
nl: Kaart instellingen

en: Description
nl: Beschrijving

en: Title
nl: Titel

en: Display Settings
nl: Weergave-instellingen

en: Disabled
nl: Uitgeschakeld

en: Enabled
nl: Ingeschakeld

en: Home Page Settings
nl: Startpagina-instellingen

en: Display Advertiser Tracking
nl: Advertiser Tracking weergeven

en: Description Format
nl: Beschrijving vormgeving

en: Autogenerate Descriptions
nl: Beschrijvingen automatisch genereren

en: Additional Domains
nl: Bijkomende domeinen

en: No Pagination for Canonical URLs
nl: Canonical URL's niet pagineren

en: Enhanced Link Attribution
nl: Enhanced link attribution

en: Google Analytics ID
nl: Google Analytics-ID

en: Anonymize IP Addresses
nl: IP-adressen anonimiseren

en: Paged Format
nl: Titelsjabloon gepagineerde pagina

en: Track Multiple Domains
nl: Track meerdere domeinen

en: Track Outbound Links
nl: Track uitgaande links

en: Tracking Domain
nl: Trackingdomein

en: Pinterest Site Verification
nl: Website verificatie Pinterest

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: Exclude logged-in users from Google Analytics tracking by role.%1$s%2$s
nl: Sluit aangemelde gebruikers uit van Google Analytics op basis van hun rol.%1$s%2$s

en: Exclude Users from Tracking
nl: Gebruikers uitsluiten van tracking

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: This enables support for the Display Advertiser Features in Google Analytics.%1$s%2$s
nl: Dit schakelt ondersteuning voor de Display Advertiser Features-functie in Google Analytics in.%1$s%2$s

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: This enables support for IP Anonymization in Google Analytics.%1$s%2$s
nl: Dit schakelt de ondersteuning voor de anonimisering van IP-adressen in Google Analytics in.%1$s%2$s

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: Use this option to enable tracking of multiple or additional domains.%1$s%2$s
nl: Schakel deze optie in om het tracken van meerdere of bijkomende domeinen in te schakelen.%1$s%2$s

note: Translators: 1 - "http://", 2 - A link to our documentation, 3 - HTML line break tag.
en: Enter your domain name without the %1$s to set your cookie domain.%2$s%3$s
nl: Geef uw domeinnaam in zonder het %1$s-gedeelte om uw cookiedomein in te stellen.%2$s%3$s

en: Manage Google Analytics
nl: Google Analytics beheren

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: Add a list of additional domains to track here. Enter one domain name per line without the http://.%1$s%2$s
nl: Voeg een lijst toe van extra domeinen die u hier wilt volgen. Geef één domeinnaam per regel in, zonder de http://.%1$s%2$s

en: Use Categories for Meta Keywords
nl: Gebruik categorieën voor meta keywords

en: Use Tags for Meta Keywords
nl: Gebruik tags voor meta keywords

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: This enables support for the Enhanced Ecommerce in Google Analytics.%1$s%2$s
nl: Dit schakelt ondersteuning in voor de verbeterde e-commerce in Google Analytics.%1$s%2$s

note: Translators: 1 - A link to our documentation, 2 - HTML line break tag.
en: This enables support for the Enhanced Link Attribution in Google Analytics.%1$s%2$s
nl: Dit schakelt ondersteuning in voor de Enhanced Link Attribution in Google Analytics.%1$s%2$s

en: This string gets appended to the titles and descriptions of paginated pages (like term or archive pages).
nl: Deze string wordt toegevoegd aan de titels en beschrijvingen van gepagineerde pagina's (zoals term of archiefpagina's).

en: This option allows you to toggle the use of Meta Keywords throughout the whole of the site.
nl: Deze optie stelt u in staat het gebruik van META trefwoorden op uw volledige site in of uit te schakelen.

en: Check this if you want your tags for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).
nl: Kruis dit aan indien u wilt dat de tags voor een specifiek bericht gebruikt worden als META trefwoorden voor dit bericht (als aanvulling op eender welke trefwoorden die u reeds heeft opgegeven).

en: Check this if you want your categories for a given post used as the Meta Keywords for this post (in addition to any keywords you specify on the Edit Post screen).
nl: Kruis dit aan indien u wilt dat de categorieën voor een specifieke post gebruikt worden als META trefwoorden voor dit bericht (als aanvulling op eender welke trefwoorden die u reeds heeft opgegeven).

en: Check this if you want your keywords on your Posts page (set in WordPress under Settings, Reading, Front Page Displays) and your archive pages to be dynamically generated from the keywords of the posts showing on that page. If unchecked, it will use the keywords set in the edit page screen for the posts page.
nl: Vink dit aan indien u wilt dat de trefwoorden op uw berichtenpagina (ingesteld via WordPress > Instellingen > Lezen > Startpagina) en uw archiefpagina's dynamisch gegenereerd worden van de keywords die aangetroffen worden in de berichten op die pagina. Indien uitgevinkt worden de trefwoorden gebruikt die werden ingesteld in het bewerkingsscherm van de berichtenpagina.

en: General Settings
nl: Algemene instellingen

en: Referer Blocklist
nl: Referrer blacklist

en: Track Blocked Bots
nl: Track geblokkeerde bots

en: Bad Bot Blocker
nl: Bad bot-blocker

en: User Agent Blocklist
nl: Blacklist voor user agents

note: Translators: 1 - The IP address. 2 - The referer.
en: Blocked bot with IP %1$s -- matched referer %2$s found in blocklist.
nl: Geblokkeerde bot met IP %1$s -- overeenkomstige referrer %2$s gevonden in zwartelijst.

note: Translators: 1 - The IP address. 2 - The user agent.
en: Blocked bot with IP %1$s -- matched user agent %2$s found in blocklist.
nl: Geblokkeerde bot met IP %1$s -- overeenkomstige user agent %2$s gevonden in zwartelijst.
