Plugins - Redirection - Stable (latest release) - en to en_GB translation catalogue (41 entries)

en: 401 - Unauthorized
en_GB: 401 - Unauthorised

en: A security plugin (e.g Wordfence)
en_GB: A security plugin (e.g. Wordfence)

en: A server firewall or other server configuration (e.g OVH)
en_GB: A server firewall or other server configuration (e.g. OVH)

en: Action Type
en_GB: Action type

en: Add www to domain - {{code}}%(site)s{{/code}} ⇒ {{code}}%(siteWWW)s{{/code}}
en_GB: Add www to domain – {{code}}%(site)s{{/code}} ⇒ {{code}}%(siteWWW)s{{/code}}

en: Anonymize IP (mask last part)
en_GB: Anonymise IP (mask last part)

en: Are you sure you want to delete this item? | Are you sure you want to delete the %d selected items?
en_GB[0]: Are you sure you want to delete this item?
en_GB[1]: Are you sure you want to delete these items?

en: Caching software (e.g Cloudflare)
en_GB: Caching software (e.g. Cloudflare)

en: Compact Display
en_GB: Compact display

en: Custom Display
en_GB: Custom display

en: Custom Header
en_GB: Custom header

en: Display All
en_GB: Display all

en: Don't set a preferred domain - {{code}}%(site)s{{/code}}
en_GB: Don't set a preferred domain – {{code}}%(site)s{{/code}}

en: Exact Query
en_GB: Exact query

en: Force a redirect from HTTP to HTTPS - {{code}}%(site)s{{/code}} ⇒ {{code}}%(siteHTTPS)s{{/code}}
en_GB: Force a redirect from HTTP to HTTPS – {{code}}%(site)s{{/code}} ⇒ {{code}}%(siteHTTPS)s{{/code}}

en: HTTP Headers
en_GB: http Headers

en: HTTP Status Code
en_GB: HTTP status code

en: I'm a nice person and I have helped support the author of this plugin
en_GB: I'm a nice person and I have helped support the author of this plugin.

en: IP Headers
en_GB: IP headers

en: If you change the permalink in a post or page then Redirection can automatically create a redirect for you.
en_GB: If you change the permalink in a post or page, then Redirection can automatically create a redirect for you.

en: If you do experience a problem then please consult your plugin documentation, or try contacting your host support. This is generally {{link}}not a problem caused by Redirection{{/link}}.
en_GB: If you do experience a problem, then please consult your plugin documentation, or try contacting your host support. This is generally {{link}}not a problem caused by Redirection{{/link}}.

en: If you want to redirect everything please use a site relocation or alias from the Site page.
en_GB: If you want to redirect everything, please use a site relocation or alias from the Site page.

en: Ignore & Pass Query
en_GB: Ignore & pass query

en: Ignore Query
en_GB: Ignore query

en: Include these details in your report along with a description of what you were doing and a screenshot.
en_GB: Include these details in your report along with a description of what you were doing and a screenshot

en: Last Accessed
en_GB: Last accessed

en: Manage all your 301 redirects and monitor 404 errors
en_GB: Manage all your 301 redirects and monitor 404 errors.

en: Manual Install
en_GB: Manual install

en: Match Type
en_GB: Match type

en: Plugin Debug
en_GB: Plugin debug

en: Redirect By
en_GB: Redirect by

en: Regular Expression
en_GB: Regular expression

en: Remove www from domain - {{code}}%(siteWWW)s{{/code}} ⇒ {{code}}%(site)s{{/code}}
en_GB: Remove www from domain – {{code}}%(siteWWW)s{{/code}} ⇒ {{code}}%(site)s{{/code}}

en: Something went wrong when installing Redirection.
en_GB: Something went wrong while installing Redirection.

en: Standard Display
en_GB: Standard display

en: That's all there is to it - you are now redirecting! Note that the above is just an example.
en_GB: That's all there is to it – you are now redirecting! Note that the above is just an example.

en: Trash
en_GB: Bin

en: URL options / Regex
en_GB: URL options/Regex

en: Unable to make request due to browser security. This is typically because your WordPress and Site URL settings are inconsistent, or the request was blocked by your site CORS policy.
en_GB: Unable to make request due to browser security. This is typically because your WordPress and site URL settings are inconsistent, or the request was blocked by your site CORS policy.

en: You will need to configure your system (DNS and server) to pass requests for these domains to this WordPress install.
en_GB: You will need to configure your system (DNS and server) to pass requests for these domains to this WordPress installation.

en: Your server has rejected the request for being too big. You will need to reconfigure it to continue.
en_GB: Your server has rejected the request for being too large. You will need to reconfigure it to continue.
